Circoncisione Infantile Maschile

Le sinechie delle piccole labbra

E’ una problematica relativamente frequente, riconosciuta il più delle volte dai genitori o dal pediatra durante una visita. Il trattamento è quasi sempre locale e le possibilità di recidiva sono ridotte al minimo se si osservano adeguate norme igieniche.


Che cosa sono le sinechie delle piccole labbra?

Si tratta dell'adesione parziale o completa delle piccole labbra sulla linea mediana.

Viene in genere riscontrata dai genitori al cambio dei pannolini o dal pediatra curante durante una visita. Costituisce motivo di grande apprensione perchè si presenta come una alterazione anatomica a livello dei genitali. Per questo rappresenta, forse, uno dei motivi di più frequente ricorso allo specialista ginecologo pediatra (20 - 40% di tutte le consultazioni).

Si ritiene che circa l'1% - 3% di tutte le bambine prepuberi presentino questa condizione, che può quindi essere considerata relativamente frequente.


Quale è la causa?

In realtà si tratta di una situazione transitoria (e non di una malattia!), legata al basso livello di estrogeni (ipoestrogenismo) che caratterizza l'infanzia.

Nessuna bambina infatti si presenta con le sinechie alla nascita perchè sotto l'effetto degli ormoni materni, e nessuna adolescente lamenta questo tipo di problema quando si avvicina il menarca, perchè iniziata la produzione di estrogeni che porterà alla completa maturazione sessuale.

Per tutti gli anni in cui, però, gli estrogeni non sono presenti nella mucosa vulvare, qualsiasi stimolo irritativo locale (basti pensare al pannolino!) è in grado di indurre l'accollamento e la chiusura delle piccole labbra.

Non a caso, pur potendo presentarsi in tutta l'età pediatrica, la fascia d'età più colpita è quella compresa tra i 13 e i 23 mesi. Solo eccezionalmente le sinechie possono rappresentare il primo segno rivelatore di una malattia della pelle che ha una localizzazione tipicamente genitale e che va sotto il nome di lichen scleroatrofico.


Quando devono essere trattate?

Poiché tutte le sinechie si risolvono spontaneamente alla pubertà, devono essere trattate solo quando possono costituire un problema concreto per la salute della bambina.

Pertanto da vari anni si è ormai diffuso l'atteggiamento conservativo di sottoporre a trattamento solo le sinechie cosiddette sintomatiche o quelle che interessano l'intera estensione delle piccole labbra (sinechie complete), che potrebbero indurre la comparsa di sintomi.


Quali sono i sintomi?

Essenzialmente le sinechie possono essere responsabili di una condizione di ostacolo al flusso urinario: difficilmente (ma è possibile!) si arriva a quadri di ritenzione acuta di urine con impossibilità assoluta, per la bambina, di svuotare la vescica; più frequentemente la pipì deve essere fatta a pressione, per vincere la resistenza creata dalle piccole labbra tenacemente incollate.

Non è infrequente assistere a strane posizioni che la bambina deve assumere per urinare senza bagnarsi completamente. Inoltre, una volta svuotata a pressione la vescica, a monte delle piccole labbra permane un residuo di urine che può provocare irritazioni e predisporre a infezioni locali.

Nelle bambine più grandicelle viene talvolta riferita difficoltà all'esecuzione di banali esercizi ginnici, perchè la divaricazione forzata delle gambe provoca dolore e, talvolta, addirittura sanguinamenti per l'involontario scollamento delle sinechie.


Come si fa la diagnosi?

La diagnosi di sinechie delle piccole labbra viene fatta semplicemente con una visita dei genitali esterni e non richiede ulteriori accertamenti.


Come si trattano le sinechie?

È un argomento controverso: sono state proposte varie modalità di trattamento, ma al momento attuale prevale l'atteggiamento, basato sull'evidenza clinica, di utilizzare un trattamento locale con pomate a base di estrogeni (visto che la condizione dipende dalla carenza di tali ormoni).

Con questa terapia, da effettuarsi secondo le indicazioni di un sanitario per evitare un assorbimento locale eccessivo di sostanza attiva, un'elevatissima percentuale di casi (dal 47 al 90% in letteratura, 92.6% nella nostra esperienza) va incontro a risoluzione.

Per i casi non del tutto risolti dalla terapia è possibile, sulla mucosa estrogenizzata, procedere ambulatorialmente ad un delicato scollamento manuale, preceduto dall'applicazione di un anestetico locale.

Il trattamento chirurgico in camera operatoria è ormai considerato anacronistico e, comunque, da riservarsi ai soli casi che presentino controindicazioni assolute all'uso della terapia locale.


Possono ritornare?

La recidiva delle sinechie delle piccole labbra è un evento particolarmente frequente (14 - 20%), qualunque sia stato il tipo di trattamento eseguito. È significativamente più frequente, in particolare, quando la separazione delle piccole labbra sia stata eseguita con manovre (chirurgiche o meno) condotte su mucosa non estrogenizzata.

La somministrazione di pomata agli estrogeni può risolvere inoltre solo transitoriamente il problema dell'ipoestrogenismo, per tale motivo occorre tener presente che bambine predisposte alla fusione delle piccole labbra tenderanno con facilità a ripresentare lo stesso problema.

Se si osservano particolari norme igieniche e si esercita quotidianamente una separazione delle labbra durante le comuni manovre di pulizia personale, applicando eventualmente un blando emolliente/lubrificante (olio di vaselina o qualsiasi olio dermatologico commerciale), anche per periodi prolungati, può evitarsi una recidiva.

A cura di www.ospedalebambinogesu.it/Portale2...spx?IdItem=3191




Che cos'è il lichen sclerosus?

Tra le lesioni dermatologiche associate alle sinechie, è frequente una condizione chiamata “lichen sclerosus”, in cui la mucosa dei genitali si presenta sottile, atrofica e biancastra. E’ una patologia cutanea che ha in genere una causa autoimmune. Interessa il 10-15% delle bambine (non è
quindi affatto rara). Ha un sintomo tipico, presente anche in sua figlia: il prurito genitale. Lo considero pensando che la pediatra abbia già escluso altre cause di quest’ultimo, per esempio una banale parassitosi intestinale. A volte lichen e sinechie possono essere contemporaneamente presenti, proprio perché il primo favorisce le seconde.


Come si cura il lichen nella bambina?

Se si tratta di una fusione semplice delle piccole labbra, sì, la terapia è applicare una crema agli estrogeni (estriolo, estrogeni coniugati o promestriene), localmente sulla linea di fusione tra piccole e grandi labbra, una volta al giorno per 15 giorni circa, con un cotton fioc. Siccome la fusione tende a ripetersi, è bene utilizzare come emolliente l’olio di germe di grano, due volte al giorno per uno-due mesi. E’ da evitare invece la dilatazione forzata della fusione, come si faceva in passato, perché è traumatica per la piccola, è inutilmente aggressiva e perché il trauma
meccanico tende a facilitare la ri-fusione del tessuto leso. Ovviamente vanno curati i fattori che potrebbero facilitare la ricaduta e quindi eventuali infiammazioni e condizioni dermatologiche. Se ci fosse anche il lichen, allora la terapia locale richiede anche il cortisone (solo locale!, in pomata): per esempio clobetasolo dipropionato, una volta al dì per due settimane, per poi passare ad un cortisonico molto più leggero, come l’idrocortisone allo 0,1%. In ogni caso diagnosi e terapia vanno fatte e seguite dal pediatra curante o dal ginecologo esperto in ginecologia dell’infanzia e dell’adolescenza.


Che cosa può succedere nel futuro di una bambina che ha il lichen scleroatrofico della vulva?

Nel 50% dei casi il lichen tende a scomparire spontaneamente, in genere alla pubertà. Nei casi rimanenti persiste con andamenti alterni. In ogni caso queste aderenze non vanno banalizzate, indipendentemente dalla presenza o meno del lichen, perché se si estendono a tutta la lunghezza
delle piccole labbra, possono costituire un ostacolo meccanico all’uscita dell’urina e delle sia pur scarsissime secrezioni vaginali, con rischio quindi di infezioni ulteriori che peggiorerebbero la situazione cronicizzandola. Potrebbe allora diventare un fattore predisponente al dolore airapporti.


Che cosa può significare il prurito genitale dal punto di vista psicologico?

Il prurito genitale, anche nelle bambine, può essere un equivalente masturbatorio, in genere con la finalità inconscia di attirare l’attenzione e/o di scaricare tensioni interne che il piccolo o la piccola non riescono ad esprimere in altro modo. Diventa più intenso se è attivato anche da fattori fisici che lo aumentino, come il lichen o le parassitosi da ossiuri. Patologie che vanno sempre escluse o curate prima della diagnosi psicologica. Ecco perché anche questi “piccoli” sintomi vanno diagnosticati e curati con delicatezza e attenzione!


Prevenire e curare – L'igiene appropriata è la migliore protezione

Per prevenire la formazione di aderenze delle piccole labbra nella bambina:

- praticarle e insegnarle fin da piccola una igiene appropriata, evitando l’accumulo di sebo e secrezioni tra le labbra stesse, utilizzando detergenti a base di camomilla o di olio, molto diluiti;

- dopo la detersione, idratare i genitali con lipogel alla vitamina E o olio di germe di grano;

- se la piccola ha prurito, verificare con il/la pediatra che non ci siano infezioni intestinali da ossiuri (molto frequenti nei piccoli) e/o un lichen sclerosus iniziale;

- se il lichen è presente, crema alla vitamina E, aggiunta al cortisone possono far regredire il prurito e la lesione, tanto meglio quanto più la diagnosi è precoce e quanto più la terapia viene effettuata correttamente.

A cura di: www.google.it/url?sa=t&rct=j&q=sine...%20labbra%

Bambino muore dopo essere stato circonciso

Il dolore sommerso dei residenti nel Comune di Kasese, in Uganda, quando un bambino di tre settimane di età è morto dopo aver subito la circoncisione in Ospedale. La madre del bambino Dorah Muhindo, ha detto che aveva incaricato il personale sanitario a St. Paul Health Centre, che le avevano consigliato di non allattare il bambino dalle 6 del mattino in quanto l'operazione doveva essere fatta alle 7, ma ha invece avuto luogo alle 11. Un parente, che ha preferito l'anonimato, ha detto che il bambino è stato dimesso alle 05:00.

….

I genitori ha detto che il bambino è stato dimesso prima che lui ha ripreso conoscenza, e le sue condizioni hanno iniziato a peggiorare quando hanno raggiunto a casa. Il bambino è stato riportato in ospedale ma era troppo tardi per salvargli la vita. I sanitari hanno cercato di accusare la madre della morte del figlio. Ora indaga la polizia sull’accaduto.

….

I residenti hanno promesso di portare la questione in tribunale se la famiglia lascia cadere il problema.

In quattro mesi, quattro bambini sono morti a St. Paul Health Centre e al Masereka Health Centre, dopo la circoncisione

Kasese - Grief engulfed residents of Kasese Municipality when a three-weeks old baby died after undergoing circumcision. The baby’s mother Dorah Muhindo, said she was instructed by the health workers at St. Paul’s Health Centre IV not to feed the baby from 6am since the operation was to be done at 7am but it took place at 11am.

A relative, who preferred anonymity, said the child was discharged at 5pm. A medical source at the health centre said: “Imagine a three-week-old child spent more than eight hours without eating and no fluids were given to him, obviously his glucose levels reduced causing dehydration and eventually death.”

The parents said the child was discharged before he regained consciousness but his condition worsened when they reached home. The baby was taken back to the hospital but it was too late to save his life. However, health workers accused the mother of having breast-fed him before the recommended time.

A death certificate from the health unit reads: “The child died because of being breast-fed before he gained consciousness.” Locals wondered how a child would be discharged by a medical worker before gaining consciousness.

...

Residents have vowed to take the matter to court if the family drops the issue.

Within four months, four children have died at St. Paul’s Health Centre IV and Bishop Masereka Health Centre, after circumcision.

FONTE: www.circumstitions.com/news/news44.html#uganda-death

http://www.monitor.co.ug/News/National/-/6...42/-/b1gmqez/-/

Eastern Cape Deaths
from Circumcision, 2011:28
in 2010 Total: 62



EASTERN CAPE: Another death

King calls for halt in initiate deaths

Il Re invita a fermare la strage

Re Mpendulo Zwelonke Sigcawu ha lanciato un appello ai leader tradizionali di lavorare insieme con i loro rispettivi consiglieri comunali, nel tentativo di frenare queste "inutili" morti...

Eastern CapeXhosa King Mpendulo Zwelonke Sigcawu has appealed to traditional leaders to work together with their respective municipal councillors in a bid to curb the “unnecessary” deaths of initiates during the December holidays.

The king said it was the duty of traditional leaders to show leadership when there was something amiss in their territories.

“To me it is not a good thing to read about the deaths of initiates, hence I am saying that traditional leaders must show their leadership in this important custom of our forefathers,” said Sigcawu.

Two initiates were reported dead in Matatiele and Bizana earlier this month.

The latest umkhwetha (initiate) to die was from Holela village, Centane, last Thursday.

Police spokesperson Capt Jackson Manatha said: “It is alleged that the deceased was from a nearby village.

“Elderly men observed that he was ill and weak. A car was organised to take him to Butterworth hospital but he died on the way. An inquest docket has been opened.”

Sigcawu urged traditional leaders, as custodians of tribal customs, to be at the forefront of stopping the death of initiates.

The provincial government earlier this year set aside R14.3m for efforts to stop the death of initiates.

A total of 25 initiates in the province died in June from genital amputations while 21 died in December last year.

MEC for local government and traditional affairs Mlibo Qoboshiyane in July said: “It was shocking to learn of the increasing commercialisation of traditional circumcision in some communities, with one ingcibi (traditional surgeon) charging R1600 to circumcise one boy.

“In this case, he had at least 61 initiates in his schools,” said Qoboshiyane.

Population Eastern Cape
• Total 5,797,840

www.circumstitions.com/news/news43.html#1

Muore Christopher Hitchens, grande attivista per i diritti dei bambini contro le mutilazioni genitali.

Christopher Eric Hitchens (Portsmouth, 13 aprile 1949 – Houston, 15 dicembre 2011) è stato un giornalista, saggista, critico letterario e commentatore politico britannico naturalizzato statunitense, che ha vissuto e lavorato prevalentemente negli Stati Uniti. Già commentatore per Vanity Fair, The Nation e Slate, è stato columnist per il Wall Street Journal nonché, occasionalmente, esperto di affari correnti americani sulle colonne del quotidiano britannico Daily Mirror.



"If anyone wants to saw off bits of their genitalia they should do it when they're grown up and have made the decision for themselves."

Christopher Hitchens 1949-2011


Remembering Christopher Hitchens - Hitchslapping Circumcision!



17 packed minutes of Christopher Hitchens utterly hitchslapping the idea of mutilating childrens genitals.

Thank You Christopher! We will continue the fight to stop forced genital cutting of children.

CIRCUMCISION: Another Baby Dies

It's been a while... There's so much I want to write about... There is so much I want to say... I've just been busy with life... work... family... I've been just so overwhelmed...

But I thought this warranted a post.

Often, when circumcision is promoted in this country, the so-called "benefits" of his non-therapeutic surgery are terribly exaggerated, while the risks are completely downplayed, if mentioned at all.

The only ones most parents in this country will hear about, if physicians even bother mentioning them are "pain and discomfort." Few will mention that circumcision could result in MRSA infection, a botched circumcision requiring future correction, partial or full ablation, and even death.

Yes, death is a risk or "complication" of circumcision, but it is rarely mentioned, if at all.

This is what is known and recognized by medical organizations in this country as "informed consent."

An estimated 117 deaths occur every year in the United States due to circumcision. This is a rough estimate, and more conservative than its predecessors (in the past, estimates have been as high as 200 or more deaths per year).

It is hard to get an accurate estimate on the number of deaths in the United States, because deaths due to circumcision are rarely reported as such, if reported at all. At 1.3 million circumcisions a year, circumcision is a money-maker for American medicine, and doctors have an investment to protect. Reporting adverse circumcision effects puts the yearly stipend in jeopardy, not to mention the disrepute it would bring to American medicine. 

Doctors have reputations to uphold, and pocketbooks to line and protect from lawsuits. With so much to lose, there is incentive to hide the evidence. And, parents who would like to maintain their illusion of circumcision being "harmless," and perish the thought that they were actively involved in any way in the death of their son, often agree to keep the death "secret," or report it as the doctor says.

Deaths due to circumcision are often reported as caused by something else, such as "cardiac arrest," or "septic shock." Reporting secondary causes of death hides the fact that they were caused by the circumcision that preceded them. Additionally, hospitals are not required to report deaths caused by circumcision.

Reporting deaths from circumcision would open the floodgates to lawsuits by angry parents and angry men. Reporting deaths from circumcision means loss of revenue. Reporting deaths from circumcision means the "benefits" have to be reconsidered. Reporting deaths from circumcision means that American medical organizations are being irresponsible. Reporting deaths from circumcision means "culture and tradition" is put in danger.

For these reasons, we will never know for sure how many children die as a result of their circumcisions. Reputations to protect, culture and tradition to safeguard, and floodgates to keep sealed.

Meanwhile, boys continue to die.


Connor James was born on Thanksgiving Weekend, Friday, November 25th in Pittsburgh, PA. On Saturday, November 26th, Baby Connor bled to death following his circumcision. Circumcision claims yet another life.

Last year, Joshua Haskins suffered a similar death. After struggling to survive in a NICU with a congenital heart problem, doctors thought it gracious to pressure his mother to have him circumcised "now that he's strong and healthy." Doctors, and even Josh's mother herself insist that Joshua died because of his heart problem (which wasn't aggravated by his circumcision?), although her blog records, which were saved before they were taken down, relate clearly that Joshua had been bleeding uncontrollably, and that it wasn't until 7 hours that doctors caught the nicked vein and decided to stitch it up. By then it was too late.

Would Joshua Haskins still be alive today, had they found the vein in the nick of time?

Who knows.

One thing is for sure though; Joshua was healthy and strong before his circumcision, which unquestionably did cause the complication. Joshua Haskins didn't have to die.

Neither did Connor James.

Neither did countless others before him that we will most likely never know about. 

Circumcision KILLS, people.

Death is one of the "risks" of this procedure.

Considering that there is no medical or clinical necessity to circumcise a perfectly healthy child, is it really worth it?

Without medical or clinical indication, can doctors even be performing risky surgery on a healthy, non-consenting individual, let alone elicit any kind of a "decision" from parents? 

A week from today, Bay Area Intactivists, an intactivist group in San Francisco, will hold a candlelight vigil in remembrance of all male, female and intersex children who have lost their lives due to unnecessary genital surgery.

Rest in peace, Joshua Haskins.

Rest in peace, Connor James.

Rest in peace, Amitai Moshe.

Rest in peace, all of you who died before your time due to this human tragedy.

May one day infant genital mutilation be a thing of the past.

Le mamme vogliono sempre il meglio per i propri figli, ma quando questo diventa un’ossessione non è di certo una cosa buona per i bimbi, che crescono in maniera veramente non sana.

L’agenzia americana Associated Press dà infatti notizia di una mamma di Portland in Oregon ha provato ad eseguire una circoncisione da sola, verso il figlioletto di tre mesi, usando un taglierino e una pinza da elettricista. La signora Keemonta Peterson, di 29 anni ha spiegato alla polizia che era suo dovere eseguire la circoncisione perchè lo aveva letto sulla Bibbia.

Su YouTube ha eseguito la procedura, ma ha generato un’emorragia al bimbo che è stato fortunatamente portato subito in ospedale dove è stato curato.

La pratica della circoncisione è infatti molto pericolosa se non eseguita da specialisti. Come ogni operazione chirurgica ha i suoi rischi e non si può improvvisare, perchè c’è sempre bisogno degli strumenti necessari per superare i problemi che si possono generare durante l’intervento.
Naturalmente volere il bene dei figli è una cosa positiva, ma è sempre meglio non scambiare quello che vorremo noi con quello che è meglio per i nostri bambini, perchè molto spesso le cose non coincidono, anzi rischiamo di creare danni alle persone che amiamo facendogli del male.

Sempre meglio ragionare e riflettere prima di agire, perchè se poi il danno è irreparabile rimpiangeremo per sempre la nostra azione malsana.

La circoncisione maschile non ha alcun ruolo nel prevenire l'HIV

The Australian Federation of AIDS Organizations (AFAO) became the first medical society to recommend against male circumcision in their report: “Male Circumcision has No Role in the Australian HIV Epidemic” issued July, 2009.

La Federazione australiana di AIDS Organizzazioni (AFAO) divenne la prima grande federazione medica e una delle prima società a non raccomandare la circoncisione maschile.. nella loro relazione: " La circoncisione maschile non ha alcun ruolo nell'epidemia di HIV in Australia"emesse luglio, 2009

The report made three, key points: there is no demonstrated benefit of circumcision in men who have sex with men; correct and consistent condom use, not circumcision, is the most effective means of reducing female-to-male transmission, and vice-versa; and African data on circumcision is context-specific and cannot be extrapolated to the Australian epidemic in any way.

...non c'è alcun vantaggio dimostrato nella circoncisione degli uomini che fanno sesso con gli uomini, l'uso del preservativo e non la circoncisione, è il mezzo più efficace per ridurre la trasmissione tra eterosessuali(donna-uomo)..

“In the twentieth century in industrialized countries such as Australia and the United States, circumcision became very popular for reasons that are not clear but do not appear to be directly related to religious or specific ethnocultural affiliation. This trend was reversed in Australia in the 1980s and 90s due to increased acceptance that circumcision provided no medical benefit.”

“The USA has a growing heterosexual epidemic and very high rates of circumcision10. Circumcision does not prevent HIV – in high prevalence areas it reduced the risk of female-to-male transmission. HIV acquisition rates were nevertheless high in both the circumcised and the non-circumcised groups involved in the trials.”


Punti chiave:

- Non vi è alcun vantaggio dimostrato che la circoncisione negli uomini diminuisce o previene l'HIV.

- Nel 2010 studi Australiani hanno dimostrato l'aumento del 20-40 % dell'HIV in soggetti circoncisi dalla nascita.

- Il corretto e costante uso del preservativo, non la circoncisione, è il mezzo più efficace per ridurre la trasmissione di HIV tra uomo-donna, e viceversa.

- La circoncisione maschile è una procedura chirurgica irreversibile

- Tasso di complicazione Circoncisione del 20,2% è stato trovato in Nigeria [Okeke]. infezioni da HIV sono maggiori in seguito alla circoncisione delle vergini, sia maschile che femminile, indicando le condizioni non sterili [Brewer; Stallings].

- Gli Stati Uniti hanno un'epidemia da HIV (eterosessuale) in crescita e alti tassi di circoncisione (da notare, negli Stati Uniti il 90% dei malati di HIV sono maschi) . La velocità di trasmissione di HIV è altissima in soggetti circoncisi, ridotta in soggetti non circoncisi. La circoncisione quindi non prevenire l'HIV.

- L'uso della circoncisione come metodo (inefficace) per ridurre l'HIV può influenzare negativamente l'uso del preservativo.

- Le donne di 15-24 anni sono a maggior rischio di acquisizione di HIV se hanno rapporti non protetti con partner circoncisi

- La circoncisione rituale africana è una via di trasmissione dell'HIV

- la circoncisione africana è responsabile ogni anno di almeno 20.000 morti

- La circoncisione ha una incidenza del 5-20% di complicanze

- Se gli uomini circoncisi hanno rapporti sessuali prima di cicatrizzazione aumenta la loro vulnerabilità all'infezione da HIV.

- JAIDS Journal of Acquired Immune Deficiency Syndromes , settembre 2010. HIV prevalenza tra gli uomini circoncisi (42,9%) è superiore rispetto a quella di uomini non circoncisi (21,6%).

- Male circumcision does not provide complete protection against HIV infection. Circumcised men can still become infected with the virus and, if HIV-positive, can infect their sexual partners.



- L'epidemia australiana

In Australia, rapporto anale è la modalità prevalente di trasmissione dell'HIV. Ci sono state alcune ricerche se lo status di circoncisione fa la differenza in termini di HIV acquisiti attraverso insertive sesso anale, ma questa ricerca non ha mostrato nessuna differenza tra i due gruppi. Da notare comunque una percentuale di aumento del 3-7% di HIV nei maschi circoncisi. Nel rapporto eterosessuale è stato notato come i circoncisi trasmettano più frequentemente e velocemente l'HIV al proprio partner. Di conseguenza, la circoncisione NON è una strategia di riduzione del rischio HIV (Studi IAS a Sydney nel luglio 2009.)


I rischi e gli effetti nocivi della circoncisione sono:

a. maggiori rischi di MRSA ed altre infezioni nei neonati [Annunziato, Donovan; Sauer].
b. La morte e gravi complicanze provocato un'invalidità permanente.
c. Sessuale effetti collaterali e la perdita di sensibilità dalla circoncisione [Kim; Sorrells].
d. Conseguenze psicologiche tra cui quelli analogici neonato di PTSD [Taddio], la dissociazione [Rhinehart], e comportamenti di dipendenza [Laumann].

Bimbo morto dopo la circoncisione, genitori condannati
Cinque mesi ai genitori del bimbo morto dopo la circoncisione rituale

I genitori nigeriani di un bambino di due anni, morto nel giugno del 2008 per le conseguenze di una circoncisione praticata in ambiente domestico, sono stati condannati a Treviso alla pena di cinque mesi di reclusione ciascuno per il reato di morte avvenuta come conseguenza di altro delitto, con riferimento all'abuso di professione medica.

Per gli stessi capi d'accusa in precedenza aveva patteggiato una pena detentiva pari ad un anno la donna alla quale era stata commissionata la pratica, una connazionale residente nel veneziano. L'operazione abusiva avvenne in una casa di Spresiano (Treviso).

Il piccolo fu trovato nella sua culla, poche ore dopo l'intervento, ormai privo di vita a causa del dissanguamento.

(da la Tribuna di Treviso)

Circoncisione fai da te, bambino muore. Condannati i genitori

Dissanguato nella culla nel 2008, oggi il padre e la madre sconteranno cinque mesi per morte avvenuta come conseguenza di altro delitto, cioè l’abuso della professione medica

Una circoncisione fatta in casa e riuscita male è costata la vita a un bambino nigeriano di due anni, e cinque mesi di carcere ai genitori del piccolo. L’episodio si è verificato nel 2008 nel trevigiano, quando per seguire le pratiche religiose del paese d’origine, la coppia si rivolse a una concittadina per portare a termine l’operazione. Il reato è quello di morte avvenuta come conseguenza di altro delitto, cioè l’abuso della professione medica. Stessa accusa è toccata all’esecutrice materiale della circoncisione, che aveva patteggiato una pena detentiva di un anno per le medesime accuse.

A distanza di poche ore dall’operazione abusiva, avvenuta in una casa di Spresiano, il bambino fu ritrovato nella sua culla morto a causa del dissanguamento.

(da Reporter.online)

(ecco quanto vale la vita di un bambino in italia)

Shane's circumcision nightmare

"I wish I'd never been born"

"Vorrei non essere mai nato"

SHANE Peterson's blue eyes are windows into a life of pain and mental anguish. Since his first teenage yearnings, he's longed for the thrill of a kiss, the caress of a woman and the fulfilment of love and sexual intimacy.
Instead, Shane has contemplated celibacy, sex change and even suicide. Shane was robbed at birth of the chance to be a normal, functioning male by a bungled circumcision that left life-long damage.

SHANE Peterson ha due occhi azzurri come una finestra spinta nell'anima di una vita di dolore e di angoscia mentale. Dal momento che le sue aspirazioni da adolescente, sono state l'aver atteso per l'emozione di un bacio, la carezza di una donna e la realizzazione di amore e di intimità sessuale e invece, Shane ha contemplato il celibato, cambiare sesso e persino il suicidio. Shane è stato rubato alla nascita della possibilità di essere "normale sessualmente" come ogni maschio da una circoncisione senza alcuna motivazione medica o terapeutica, che ha lasciato danni e traumi per tutta la sua giovane vita.

"I often wish I'd never been born. My life has been a living hell," says the shy 26-year-old, who has been paid $360,000 by a West Australian doctor.

"Spesso mi piacerebbe non essere mai nato. la mia vita è stata un inferno", dice il timido ragazzo di 26 anni, che è stata risarcito di 360.000 $ da un medico occidentale australiano.

"My right to the intact body I was born with has been violated. As far as I'm concerned, it's a breach of my human rights. I've been assaulted."

"Il mio diritto di aver un "corpo intatto" come tutti non appena sono nato è stato violato. Per quanto mi riguarda, è una violazione dei miei diritti umani. Sono stato aggredito, violentato".

"Someone held me down, then amputated part of my body while I screamed and went into shock."

"Qualcuno mi teneva giù, poi ha amputato una parte del mio corpo mentre io gridavo e sono andato in shock". (ho perso i sensi)

"My parents were not told that circumcision had no medical benefit, or of the risk of complications, which I believe amounts to fraud."

"Ai miei genitori non era stato detto che la circoncisione non aveva alcun beneficio medico, o del rischio di complicazioni, io credo gli importi solo di frodare le persone."

Eric and Kerry Peterson were unaware of the wrongdoing to their baby when they left the hospital and returned to their Perth home.

Shane's childhood years were carefree. At puberty, as his body grew into manhood, he became aware of a problem with his penis.

Durante la pubertà, in quanto il suo corpo è cresciuto verso l'età adulta, si accorse di un problema con il suo pene.

"Sex education classes gave little information on circumcision. I didn't even know I'd been circumcised," Shane says. "I assumed I'd been born deformed, which was totally devastating. I was too ashamed to tell anyone. Erections caused pain and my penis was misshapen and twisted."

"Educazione sessuale a scuola non danno tante informazioni sulla circoncisione. Io non sapevo nemmeno fossi stato circonciso", Shane dice. "Ho pensato fossi nato cosi, deforme, ed è stato totalmente devastante. Mi vergognavo troppo a dirlo a qualcuno. Erezioni causavano dolore e il mio pene era deforme e contorto".

"There were girls I felt attracted to, and who liked me, but I was so fearful of rejection because of my deformity, I avoided relationship. I hid from other guys in change rooms and toilets."

"Ci sono state tante ragazze da cui mi sentivo attratto, o che mi piacevano, ma ero così preoccupato, intimorito del rifiuto a causa della mia deformità, che cosi ho sempre evitato ogni tipo di relazione. Ho nascosto il tutto ad altri ragazzi negli spogliatoi e servizi igienici".

"At uni[versity] the problem escalated. As my interest in girls intensified, I felt frustrated because I couldn't do anything about it."

"All'università il "dramma il problema" ha avuto un'escalation. Con il mio interesse per le ragazze sempre più intensificato, mi sentivo frustrato perché non potevo farci niente."

At 18, Shane sought medical help. Referral to specialists revealed an 'aggressive' circumcision had been performed. In addition to the foreskin, the shaft skin had been removed and the scrotal skin pulled up to the head of the penis. Only shreds of sensitive fraenulum (sometimes known as the male G-Spot) remained.

A 18 anni, Shane ha cercato aiuto medico." Rinvio a specialisti ha rivelato che una circoncisione 'aggressiva' "totale" era stata eseguita". Oltre al prepuzio, la pelle ad albero del pene era stata rimossa e la cute scrotale tirata fino alla testa del pene. Solo brandelli di frenulo sensibile (noti anche come il punto G-Spot nei maschi) sono rimasti.

"Going from believing I was born deformed to realising I had been mutilated by a needless procedure made it worse," Shane recalls. "I hated my parents."

"Non ci potevo credere, non sono nato deforme e ho realizzato che il pene mi era stato mutilato da una procedura inutile, pericolosa, sbagliata. " Shane ricorda. "Ho odiato i miei genitori".

Angry and severely depressed, Shane, studying for a biotechnology, degree pored over medical journals for surgical options open to him.

Arrabbiato e gravemente depresso, Shane, studiando biotecnologie, studia e legge riviste mediche per le "opzioni chirurgiche" per le persone con le sue "problematiche".

"If the most functional result meant a sex change, I would have gone for it," he says, matter-of-factly.

"Se il risultato più funzionale ha significato un cambiamento di sesso, io sarei andato per questo", dice lui, molto realisticamente.

"The circumcision destroyed my sexuality. I didn't feel like a man and I didn't feel like a woman. Suicide seemed my only option if the damage couldn't be repaired."

"La circoncisione ha distrutto la mia sessualità. Non mi sentivo come un uomo e non mi sento una donna. Suicidio sembrava la mia unica opzione se il danno(al mio pene) non poteva essere riparato".

A Perth plastic surgeon grafted skin from Shane's left thigh to his penis. And a half thickness of skin harvested from his right thigh replaced the skin excised from the left.

Shane could now get a full erection and climax, but sensation was dramatically reduced due to removal of the remnant fraenulum. The pain from the graft sites was agonising, the cosmetic results disheartening.

Shane potrebbe ora avere con l'intervento plastico una piena erezione e orgasmo, ma la sensazione è stata drasticamente ridotta a causa della rimozione del frenulo e del resto . Il dolore del nuovo innesto è stato straziante, i risultati sconfortanti.

Counselling failed to bolster Shane's spirits. At 19, he crushed 100 painkillers into liquid, gulped it down, then prayed for death.

Consulenza (visita dallo psicologo) non è riuscito a sostenere, aiutare, confortare Shane nel suo profondo. A 19 anni, ha schiacciato 100 antidolorifici, resi liquidi, li ha tracannati, e poi pregato per la morte.

Shane survived. He directed his anger into a need for justice and began a seven-year ordeal to obtain evidence and sue the GP who circumcised him.

Shane è sopravvissuto. Ha diretto la sua rabbia in un bisogno di giustizia e ha iniziato un calvario di sette anni per raccogliere prove e citare in giudizio il medico che lo ha circonciso.

Using his own medical expertise to build a solid case and achieve legal recognition of his injury and suffering has given Shane's fragile confidence a much-needed boost.

Grazie alla sua conoscenza e esperienza medica Shane può costruire una solida difesa e ottenere il riconoscimento legale del suo "danno" e alla sofferenza patita, e il tutto ha dato fiducia e una spinta tanto necessaria al fragile Shane.

"The money is no redress for what I've been through. Aside from the pain and social stigma, so much of my freedom of choice has been removed. A part of my body and part of my life were taken away, and they can never be replaced."

"Il denaro non è un risarcimento sufficente per quello che ho passato. A parte il dolore, il trauma, il disagio sociale.. il mio diritto di scegliere, la mia libertà è stata violata. Una parte del mio corpo e una parte della mia vita sono stati portati via per sempre, e non potranno mai essermi restituiti. "

"The months since settlement have been the first for many years, that I haven't contemplated killing myself on a daily basis."

Now studying for a doctorate in medical science, Shane plans to form a support group for other men who suffer trauma from circumcision, and to establish an independent, non-profit research foundation to evaluate the impact of circumcision.

Ora studia per un dottorato in scienza medica, Shane ha intenzione di costituire un gruppo di sostegno per gli altri ragazzi(e uomini) che soffrono di traumi dovuti alla circoncisione, e per stabilire un indipendente, ricerca non-profit Fondazione per valutare l'impatto della circoncisione.

The Australian Medical Association (AMA) doesn't advise circumcision for many reasons. They claim the practice can lead to scarring, deformity, severe blood loss, as well as infection.

L'Australian Medical Association (AMA) non consiglia la circoncisione per molte ragioni. Essi sostengono la pratica può portare a cicatrici, deformità, grave perdita di sangue, così come a infezioni.

"Routine circumcision is imposed on 10 to 15 percent of healthy Australian boys. I want my case to bring to people's awareness how dangerous and potentially disastrous it is," Shane says.

"Parents should not have the right to surgically inflict their religious, sexual or cosmetic preferences on their children. It's for the child to decide, when old enough. Until then, they must be legally protected from this assault and mutilation."

"I genitori non dovrebbero avere il diritto di infliggere chirurgicamente le loro preferenze religiose, sessuali o estetiche sui loro figli. E 'per il bambino a decidere, quando è nell'età della ragione. Fino ad allora, devono essere legalmente protetti da queste violenze e mutilazioni".

Shane has reconciled with his family, but his father Eric cannot forget the trauma that affected everyone's lives.

Shane si è riconciliato con la sua famiglia, ma suo padre Eric non può dimenticare il trauma che la vita gli ha riservato.

"Not for a moment did I imagine the impact this so-called safe and routine procedure would have on my son Shane's life, or the heartbreak it would cause those who love him," Eric says.

"Non per un attimo ho immaginare l'impatto di questa procedura cosiddetta di sicurezza e di routine che avrebbe sulla mia vita il figlio Shane, o il crepacuore causerebbe coloro che lo amano", dice Eric.

"Are parents prepared for the guilt they'll feel if their son is harmed, and the very real possibility it will tear their family apart?"

For Shane's mother, Kerry, having her baby circumcised is her biggest regret.

.... pubblicato nel 2006 ....

Awarded $360,000 [~$US234,000] compensation, this deeply traumatised medical student now wants to help others trapped by the same horror

Shane gave a seminar sharing his experience at the Sixth International Symposium on Genital Integrity at the University of Sydney. Many of the participants were in tears at the photographs he presented. Some expressed outrage that the "reparative" surgery removed still more of his sensitive mucosa.

Shane ha tenuto un seminario in cui ha condiviso la sua esperienza al sesto International Symposium on Genital Integrity presso l'Università di Sydney. Molti dei partecipanti erano in lacrime alla vista delle fotografie che ha presentato. Alcuni si sono indignati e hanno espresso che la chirurgia riparativa ha rimosso qualcosa di più della sua mucosa sensibile.

(www.circumstitions.com/Shane.html)